Приозёрск КазССР

Форумы Приозёрцев
Текущее время: 23 окт 2017, 04:44

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Новости Новые сообщения на форуме
  

Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 691 ]  На страницу Пред.  1 ... 21, 22, 23, 24, 25  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 27 окт 2010, 23:17 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2007, 14:09
Сообщения: 1304
Откуда: Москва
Кузьменко Александр писал(а):
Рискну предположить, что это второй от башни дом на БСА напротив последней казармы рядом с детской больницей.
Тень быстрей всего падает от казармы. Такое количество тополей росло как раз по центру БСА, которые впоследствии
превратились в неслабый лесок, пока не были пущены в лихие 90-е на дрова.


Саша , ну почти попал .Это действительно БСА , только дом 4\2 , а тень как раз от дома 4 .Наш двор был очень зелёный и жильцы всегда следили за деревьями .Скверик был и во даоре и за домом .

_________________
Игорь Тумбаков,школа50-лет,10"в "1979 г. выпуск.
Во благо всех и по доброй воле каждого.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 28 окт 2010, 09:54 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 13 окт 2004, 10:14
Сообщения: 268
Откуда: Приозёрск - Москва
Тумбаков Игорь писал(а):
... Это действительно БСА , только дом 4\2 , а тень как раз от дома 4 .

- ну вот! я опять промазал... :)

_________________
Приозёрск 1966-1978; Советы, 1973-78, класс "Б". Последний приозёрский адрес - ул.Чапаева д.4/1 кв.6


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 28 окт 2010, 13:06 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2006, 00:23
Сообщения: 575
Откуда: г.Калуга
Давайте все немного отдохнем от различных конкурсов и просто насладимся хорошими или даже
эффектными фотографиями приозерской природы, фауны и флоры.
Вот что может сотворить свирепый Балхаш морозным ноябрьским утром со знаменитой приозерской вышкой
возле большого пляжа.
Изображение

А следующий снимок вовсе не имеет отношения к нашим первым приозерским фотографиям.
Но я все же его размещу в данной ветке форума как ответ тем товарищам, которые утверждают, что рыба
в Балхаше теперь не та, измельчала или даже вовсе исчезла.
Изображение
Может количество рыбешек в Балхаше и малость поубавилось в некоторой степени и благодаря этому пойманному усачу,
но, надеюсь, не намного и не надолго. :)

_________________
Выпуск 1976(1974-8кл.) школа им.СА
Ленина 18-23


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 28 окт 2010, 13:08 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2007, 14:09
Сообщения: 1304
Откуда: Москва
Изображение
Изображение

Кто может знает куда делся и почему мосток на пляже ? Прям интересно .

_________________
Игорь Тумбаков,школа50-лет,10"в "1979 г. выпуск.
Во благо всех и по доброй воле каждого.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 28 окт 2010, 14:00 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 13 окт 2004, 10:14
Сообщения: 268
Откуда: Приозёрск - Москва
Тумбаков Игорь писал(а):
... Кто может знает куда делся и почему мосток на пляже ? Прям интересно .

- нет, ну прямо "как сколько нам открытий чудных..." - верхняя фотка вообще уникальная - по крайней мере для меня :) - не говоря уже о мостке, которого ни то что я в упор не помню, но и моя Мама, приехавшая в Приозёрск в 1960-ом, тоже не помнит, - а вышка между Пионерским и Большим пляжами совсем другая?!

_________________
Приозёрск 1966-1978; Советы, 1973-78, класс "Б". Последний приозёрский адрес - ул.Чапаева д.4/1 кв.6


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 28 окт 2010, 14:04 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 22 окт 2004, 16:18
Сообщения: 1577
На пляже когда-то и бассейн был, кстати. Но к 80м, увы, от него практически ничего уже не осталось.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 28 окт 2010, 14:08 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2006, 00:23
Сообщения: 575
Откуда: г.Калуга
Игорь, такое впечатление, что этот снимок фотограф делал в тот же день, что и твою первую,
но несколько попозже, когда народу побольше собралось. :)
Изображение

А мостики окончательно убрали после того, как после очередного ледохода замучились их заново восстанавливать.
Тогда и поставили вышку на горке за домом Трофимчука.

_________________
Выпуск 1976(1974-8кл.) школа им.СА
Ленина 18-23


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 28 окт 2010, 14:30 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2007, 14:09
Сообщения: 1304
Откуда: Москва
А Вышку уже срезали наверное в году 77-78 -ом , когда под ней окончательно стало мелко .Я помню свой крайниий прыжок с неё , когда копчиком ударился о дно .И уже ходили купаться за Бирюсу .

_________________
Игорь Тумбаков,школа50-лет,10"в "1979 г. выпуск.
Во благо всех и по доброй воле каждого.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 29 окт 2010, 01:18 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2007, 21:12
Сообщения: 2679
Откуда: New York
Кузьменко Александр

Отличные фото, прямо из детства, именно таким все и помню. А на той скале где смотровая вышка, я сидел с удочкой и наблюдал катастрофу ту-16.

_________________
1966-1975 шк. им.Дорохова 1975, 10-a


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 29 окт 2010, 01:19 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2007, 21:12
Сообщения: 2679
Откуда: New York
Тумбаков Игорь писал(а):
А Вышку уже срезали наверное в году 77-78 -ом , когда под ней окончательно стало мелко .Я помню свой крайниий прыжок с неё , когда копчиком ударился о дно .И уже ходили купаться за Бирюсу .

Я последний раз был в Прио в 1976 году, вышки уже не было. :?

_________________
1966-1975 шк. им.Дорохова 1975, 10-a


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 29 окт 2010, 09:16 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 авг 2010, 17:42
Сообщения: 174
Кузменко Александру. Докладываю, что не рыба в Приозёрске помельчала, а пришёл иной -более жадный и мелкий "контингент". К примеру, ранее летом рыбаки с эллингов мельче "аханов" (сетей) в 14-16 и даже 18 см ничего никогда не ставили, что бы даром не губить рыбу- всё равно протухнет. С берега же "резинолодочники" ставили сети не менее 5,5 - 7 см. Все остальные ловили на "резинки" или удочки. Конечно урон какой то был, особенно, когда рыбаки окружающих рыбколхозов мелкоячеистыми неводами "протраливали" всю прибрежную зону. Месяца два после этого никакая рыба не ловилась вообще. А в этом году мой сын с внуком был на Балхаше у моего старинного и доброго приятеля, до сих пор живущего в Приозерске. Оказалось, что ныне вся прибрежная зона на многие километры опутана дешёвыми китайскими сетями размером 3-4 см. Поскольку сети из тонкой лески - молоди, в том числе и напрасно, губиться немеряно. Нового тут нет. То же варварство, как и при грабеже и разрушении Приозёрска.
Наверное, офицеры полигона и их дети любили Балхаш, и хранили его флору и фауну больше,чем нынешние его хозяева.
С уважением Вячеслав.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 29 окт 2010, 09:25 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2006, 00:23
Сообщения: 575
Откуда: г.Калуга
Смелов Александр писал(а):
Кузьменко Александр

Отличные фото, прямо из детства, именно таким все и помню. А на той скале где смотровая вышка, я сидел с удочкой и наблюдал катастрофу ту-16.

Сань, так разве под той скалой была рыба ?
Нормальную рыбу всегда ловили за городом, на площадках, в заливах.
А на городских скалах - так, мелочь всякая, амурчики, подлещики и то в единичных экземлярах. :)

_________________
Выпуск 1976(1974-8кл.) школа им.СА
Ленина 18-23


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 29 окт 2010, 11:09 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 13 окт 2004, 10:14
Сообщения: 268
Откуда: Приозёрск - Москва
Кузьменко Александр писал(а):
... А на городских скалах - так, мелочь всякая, амурчики, подлещики и то в единичных экземлярах. :)


Приветствую, Александр! Вообще-то и сазанов приличных вытаскивали - сам-то я не ловил, но видел - в районе "Белых колонн" :)

_________________
Приозёрск 1966-1978; Советы, 1973-78, класс "Б". Последний приозёрский адрес - ул.Чапаева д.4/1 кв.6


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 29 окт 2010, 19:36 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2007, 21:12
Сообщения: 2679
Откуда: New York
так мне было-то лет 11-12, уже и не помню, мне все равно что было ловить.

_________________
1966-1975 шк. им.Дорохова 1975, 10-a


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 30 окт 2010, 13:52 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 сен 2006, 12:07
Сообщения: 635
Откуда: Москва
Тумбаков Игорь писал(а):
Кто может знает куда делся и почему мосток на пляже ? Прям интересно .

Как-то весной он оказался почти на берегу и его остатки убрали.
А ещё там был в воде большой бетонный цилиндр. Когда-то когда я на него вставал вода мне была по колено.
Мы с него ныряли.
А потом с каждым годом он становился всё ближе и ближе к берегу пока весь не вышел.

_________________
шк. Дорохова 10 Б 1977 год выпуска


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 30 окт 2010, 15:35 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2007, 14:09
Сообщения: 1304
Откуда: Москва
Шевченко Александр писал(а):
Как-то весной он оказался почти на берегу и его остатки убрали.
А ещё там был в воде большой бетонный цилиндр. Когда-то когда я на него вставал вода мне была по колено.
Мы с него ныряли.


Спасибо Саша , ясно теперь . Мы ходили купаться на маленький пляж с вышкой и редко забредали на большой , туда на сто метров дальеше идти было. :)))))))

_________________
Игорь Тумбаков,школа50-лет,10"в "1979 г. выпуск.
Во благо всех и по доброй воле каждого.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 31 окт 2010, 14:54 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 13 окт 2004, 10:14
Сообщения: 268
Откуда: Приозёрск - Москва
-

_________________
Приозёрск 1966-1978; Советы, 1973-78, класс "Б". Последний приозёрский адрес - ул.Чапаева д.4/1 кв.6


Последний раз редактировалось Давыдов Александр 26 авг 2016, 11:39, всего редактировалось 3 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 31 окт 2010, 15:09 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 13 окт 2004, 10:14
Сообщения: 268
Откуда: Приозёрск - Москва
Шевченко Александр писал(а):
... Как-то весной он оказался почти на берегу и его остатки убрали.
А ещё там был в воде большой бетонный цилиндр. Когда-то когда я на него вставал вода мне была по колено.
Мы с него ныряли. А потом с каждым годом он становился всё ближе и ближе к берегу пока весь не вышел.


- спасибо, Александр! А то совсем загадочная, уникальная фотография... Даже моя Мама, прожившая на Полигоне с 1960-го по 1978 год, не помнит такого вида Большого пляжа.
Про бетоный цилиндр, благодаря Вам, вспомнил - лежал на Большом пляже, где-то почти посередине, чуть ближе к Пионерскому пляжу.

Тумбаков Игорь писал(а):
Кто может знает куда делся и почему мосток на пляже ? Прям интересно .


- замечательное фото, Игорь! А известно какого оно года? - там ещё необычная наблюдательная вышка стоит на скале между Пионерским и Большим пляжами - я помню только ту, что была ниже по высоте, её остов, кажется до сих пор стоит...

_________________
Приозёрск 1966-1978; Советы, 1973-78, класс "Б". Последний приозёрский адрес - ул.Чапаева д.4/1 кв.6


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 31 окт 2010, 16:40 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 13 окт 2004, 10:14
Сообщения: 268
Откуда: Приозёрск - Москва
-

_________________
Приозёрск 1966-1978; Советы, 1973-78, класс "Б". Последний приозёрский адрес - ул.Чапаева д.4/1 кв.6


Последний раз редактировалось Давыдов Александр 26 авг 2016, 11:40, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2010, 23:09 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 янв 2005, 20:04
Сообщения: 648
Откуда: Кичменгский Городок Вологодской области
Володя Воробьёв писал(а):
Снимок из серии "астероидов". Три "декабристки". Справа- Любовь Воробьёва. Слева- Татьяна Сылко. А вот в центре девушка... винова, файл памяти в башке... стёрся. Подруга Тани. Как зовут... :?

Изображение

В середине стоит Рукосуева, по-моему, Наташа. Она училась в мамином классе, в Восьмилетке, вместе с Таней Сылко.

_________________
Я тоже из старожилов Приозёрска. С 1960 по1981 г. Жил на ул. Октябрьская, 27, кв.8


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2010, 15:29 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 17:31
Сообщения: 1425
Откуда: Рига
Позняк-Гарабурда Алексей писал(а):
В середине стоит Рукосуева, по-моему, Наташа. Она училась в мамином классе, в Восьмилетке, вместе с Таней Сылко.
Спасибо, Алексей! Вот только при всей концентрации памяти эта фамилия не знакома... Очевидно по тому, что с этой девушкой мы встречались не часто. Это была, по всей вероятности, случайная прогулка. Девушка была, видать, Таниной подругой и с ней и встречалась. Они были ещё школьницами. Мы были всё же старше. И гораздо лучше знали Танину маму. Но тем не менее, вот так Его Величество Интернет может скоммутировать знакомых и милых людей "через годы, через расстояния..." Вот только что вчера, через одноклассники.ру нашёлся и ещё один наш сослуживец и сотоварищ! Да сколько мы этим летом и осенью через Интернет, через Форумы и соцСети нашли наших знакомых приозёрцев, транспортников, госпитальных людей! И скоммутировали их, созвонили между собой. Живут едва ли на всём пост-советском пространстве. И не только. Да там уже на новую Рузу кандидатур хватит! Спасибо Паутинке! Слава её Изобретателям и Создателям! А кто то там говорит... зависимость?! *STOP* Мне по душе такая зависимость! *THUMBS UP* *DRINK* *KISSING* *THUMBS UP*

Давыдов Александр писал(а):
"Охотники на привале", приквел - офицеры 17-ой площадки движутся на охоту, апрель 1964 года.
Изображение


Прикольное, Александр, как сейчас любит говорить молодёж, фото. А этот в кузове наверно у них начальник ?! Ну очень у него мощные, весомые "аргументы"! :))))))) А этот, который присел у колеса, не замочил ли порох в пороховницах ?? *JOKINGLY*
И предыдущие фото очень выразительные, сочные, интересные. *THUMBS UP* Дышут историей! *BOSS* Если есть- даёшь и ешё, ребята и девчата! :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2010, 17:18 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 13 окт 2004, 10:14
Сообщения: 268
Откуда: Приозёрск - Москва
-

_________________
Приозёрск 1966-1978; Советы, 1973-78, класс "Б". Последний приозёрский адрес - ул.Чапаева д.4/1 кв.6


Последний раз редактировалось Давыдов Александр 26 авг 2016, 11:40, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2010, 21:24 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 06 июл 2009, 22:14
Сообщения: 16
Откуда: г.Саратов
Позняк-Гарабурда Алексей писал(а):
Володя Воробьёв писал(а):
Снимок из серии "астероидов". Три "декабристки". Справа- Любовь Воробьёва. Слева- Татьяна Сылко. А вот в центре девушка... винова, файл памяти в башке... стёрся. Подруга Тани. Как зовут... :?

Изображение

В середине стоит Рукосуева, по-моему, Наташа. Она училась в мамином классе, в Восьмилетке, вместе с Таней Сылко.


Леша,тебя немного подвела память. ;-) Наташина фамилия-Романцова.

_________________
Училась в 8-летке с 1966 по 1974г. в "А" классе, с 1974 по 1976 в 50-летке в "Г". Закончила музыкальную школу. Выпуск 1974г.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2010, 23:35 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 янв 2005, 20:04
Сообщения: 648
Откуда: Кичменгский Городок Вологодской области
Тома, спорить не буду. Фотке не менее 35 лет. А кто же тогда Рукосуева?

_________________
Я тоже из старожилов Приозёрска. С 1960 по1981 г. Жил на ул. Октябрьская, 27, кв.8


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2010, 00:15 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2007, 21:12
Сообщения: 2679
Откуда: New York
А как фото стало цветным?

_________________
1966-1975 шк. им.Дорохова 1975, 10-a


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2010, 23:37 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 06 июл 2009, 22:14
Сообщения: 16
Откуда: г.Саратов
Смелов Александр писал(а):
А как фото стало цветным?



Саша,в середине 70-х уже была цветная пленка. В фотоархиве моей семьи есть 3-4 фотографии цветные,которые были сделаны где-то в 76-77году.

_________________
Училась в 8-летке с 1966 по 1974г. в "А" классе, с 1974 по 1976 в 50-летке в "Г". Закончила музыкальную школу. Выпуск 1974г.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2010, 00:06 
Не в сети
Приозерец

Зарегистрирован: 06 июл 2009, 22:14
Сообщения: 16
Откуда: г.Саратов
Позняк-Гарабурда Алексей писал(а):
Тома, спорить не буду. Фотке не менее 35 лет. А кто же тогда Рукосуева?



Леша,фамилия Рукосуева мне не знакома. Но мы действительно все учились в одном классе у Евгении Николаевны -и Таня Сылко и Наташа Романцова.

_________________
Училась в 8-летке с 1966 по 1974г. в "А" классе, с 1974 по 1976 в 50-летке в "Г". Закончила музыкальную школу. Выпуск 1974г.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наши первые фото в Приозёрске.
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2010, 11:09 
Не в сети
Приозерец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 17:31
Сообщения: 1425
Откуда: Рига
Смелов Александр писал(а):
А как фото стало цветным?
А это фото всегда было цветным. Это не фотомуляж. Фотоснимок сделан летом 1975 года. Фотоаппарат советский. "Зенит- Е" с объективом "Гелиус". Фотоплёнка- советская. "Орвоколор". Фотореактивы- венгерские. "Fortecolor". Фотобумага- чехословацкая. "Fomacolor". Сделать цветное фото в домашних условиях тогда считалось очень не слабым достижением. Конечно... качество... ... если учесть, что химико-технические требования скажем даже к температуре растворов (восемь ванночек!) были жутко строгие. А как это было достичь в малюсенькой "тёщиной" комнате, где была оборудована кино-фото-теле-радио-лаборатория?! Тем не менее- увидеть цвет на фотобумаге было настоящим кайфом! Мне всегда нравилось что то цветное. *THUMBS UP* Даже пёстрое. *JOKINGLY* Но не серое. *STOP*


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 691 ]  На страницу Пред.  1 ... 21, 22, 23, 24, 25  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB